Tuttnauer Knowledge Center Bulb

Prueba Bowie-Dick y Ciclo: Garantizando la Eficacia de Esterilización del Autoclave

La prueba y el ciclo Bowie-Dick son fundamentales para validar autoclaves de vapor con prevacío (Clase B o ciertos Clase S), asegurando una eliminación efectiva de aire y penetración de vapor para cargas porosas o envueltas como batas quirúrgicas y bandejas de instrumentos. Nombrada en honor al Dr. J.H. Bowie y J. Dick, este Dispositivo de Desafío de Proceso (PCD) es obligatorio diariamente en entornos sanitarios, dentales y de laboratorio para garantizar cumplimiento y seguridad. Esta guía detalla el propósito de la prueba, su funcionamiento y mejores prácticas, alineada con AAMI ST79 e ISO 11140-5 a fecha de 30 de junio de 2025. Para instrumentos huecos, consulte nuestra Guía de Prueba Helix.

¿Qué Es la Prueba Bowie-Dick?

La prueba Bowie-Dick es un PCD diagnóstico para autoclaves de prevacío que verifica la eliminación de aire y la penetración uniforme de vapor, esenciales para esterilizar cargas porosas. A diferencia de los indicadores biológicos (IB), se centra en parámetros físicos, no en la eliminación microbiana.

Componentes de la Prueba Bowie-Dick

  • Paquete de Prueba: Una carga porosa estandarizada, a menudo desechable, que simula textiles o bandejas envueltas.
  • Indicador Químico (IQ): Hoja indicadora Tipo 2 según ISO 11140-5, que cambia de color (por ejemplo, de amarillo a negro) para confirmar exposición al vapor.
  • Sin Indicador Biológico: Se enfoca en la eliminación de aire, no en esterilidad.

Un cambio de color uniforme en el IQ indica eliminación exitosa de aire.

¿Qué Es el Ciclo Bowie-Dick?

El ciclo Bowie-Dick es un ciclo de esterilización especializado y corto para autoclaves de prevacío, ejecutado en una cámara vacía (excepto el paquete de prueba) para evaluar la eliminación de aire y la penetración de vapor.

Características del Ciclo Bowie-Dick

  • Fase de Prevacío: 3–4 pulsos de vacío para eliminar aire.
  • Exposición a Esterilización: Vapor a 132–135 °C durante 3,5–4 minutos.
  • Secado Mínimo: Se centra en la eliminación de aire, no en el secado.
  • Cámara Vacía: Garantiza sensibilidad de la prueba.

¿Por Qué Son Importantes la Prueba y el Ciclo Bowie-Dick?

La prueba y el ciclo garantizan la eficacia de esterilización para cargas porosas:

1. Verifica la Eliminación de Aire y la Penetración de Vapor

Las bolsas de aire impiden el contacto con el vapor y provocan fallos de esterilización. La prueba confirma el rendimiento efectivo del vacío (AAMI ST79).

2. Detecta Fallos del Esterilizador

Una prueba fallida (cambio de color no uniforme en el IQ) indica problemas como fallo de la bomba de vacío, fugas de aire o calidad deficiente del vapor.

3. Garantiza el Cumplimiento

Las pruebas diarias cumplen con AAMI ST79 e ISO 11140-5, facilitando auditorías regulatorias.

4. Mejora la Seguridad del Paciente

Garantiza cargas porosas estériles y reduce riesgos de infección.

5. Apoya el Monitoreo Rutinario

Se realiza diariamente antes del primer ciclo, tras instalación, traslado o reparaciones.

Cómo Funcionan la Prueba y el Ciclo Bowie-Dick

  1. Preparación: Utilizar un paquete de prueba Bowie-Dick estandarizado con un IQ Tipo 2.
  2. Colocación: Posicionar en la bandeja inferior cerca del desagüe de la cámara, en una cámara vacía.
  3. Ejecución del Ciclo: Ejecutar el ciclo Bowie-Dick (132–135 °C, 3,5–4 minutos).
  4. Interpretación de Resultados: Cambio de color uniforme en el IQ indica aprobado; cambio no uniforme indica fallo y requiere investigación.

Mejores Prácticas

  • Pruebas Diarias: Realizar como primer ciclo en un autoclave vacío (AAMI ST79).
  • Paquetes Estandarizados: Usar paquetes comerciales conformes con ISO 11140-5.
  • Colocación Correcta: Posicionar cerca del desagüe para desafiar la eliminación de aire.
  • Documentación: Registrar parámetros del ciclo y resultados del IQ.
  • Acción ante Fallo: Detener el uso, investigar y volver a probar tras correcciones.
  • Formación del Personal: Capacitar en ejecución e interpretación.

Preguntas Frecuentes: Prueba y Ciclo Bowie-Dick

¿Qué es la prueba Bowie-Dick?

Un PCD que verifica la eliminación de aire y la penetración de vapor en autoclaves de prevacío para cargas porosas.

¿Qué es el ciclo Bowie-Dick?

Un ciclo corto (132–135 °C, 3,5–4 minutos) para ejecutar la prueba Bowie-Dick.

¿Por qué es importante la prueba?

Garantiza una esterilización eficaz de cargas porosas y previene infecciones (AAMI ST79).

¿Con qué frecuencia se realiza la prueba?

Diariamente, antes del primer ciclo, o tras instalación/reparaciones (ISO 11140-5).

¿Qué indica un fallo en la prueba?

Cambio de color no uniforme en el IQ sugiere problemas de eliminación de aire y requiere mantenimiento.

¿En qué se diferencia de la prueba Helix?

Bowie-Dick evalúa cargas porosas; Helix evalúa instrumentos huecos Guía de Prueba Helix.

Conclusión

La prueba y el ciclo Bowie-Dick aseguran que los autoclaves de prevacío esterilicen eficazmente cargas porosas mediante la verificación de eliminación de aire y penetración de vapor. Obligatorios según AAMI ST79 e ISO 11140-5, mejoran la seguridad y el cumplimiento en entornos sanitarios y de laboratorio. Para cargas huecas, consulte nuestra Guía de Prueba Helix.