Click here to read the English text

 

Tanto para el bien de los pacientes como para el del personal del hospital, los gérmenes deben ser destruidos con el fin de prevenir la propagación de infecciones. Un ejemplo importante de esto es la lucha contra las infecciones asociadas a la atención en salud (IAAS), infecciones que los pacientes del hospital obtienen como resultado de su estadía en el mismo hospital. Ya sea…

view     

Click here to read the English text

 

La microbiología es el estudio de la vida pequeña, o microscópica.

Esta vida microscópica --principalmente en forma de protozoos, bacterias y virus-- resolvió el misterio de lo que causa la enfermedad. En 1877 Louis Pasteur, un biólogo francés, descubrió la conexión entre un tipo de pequeño ser similar a una vara, o microorganismo, y la enfermedad de los bovinos llamada fiebre esplénica,…

view     
El vapor en el autoclave

Click here to read the English text

 

Steam in the Autoclave

 

Disponibilidad

El vapor está ampliamente disponible ya que necesita sólo de dos ingredientes: el agua y una fuente de calor. Ya que cada clínica, incluso una clínica de emergencia ambulatoria debe tener acceso al agua, se deduce que la existencia del…

view     
Plasma Lamp

As we explained in our posts on formaldehyde (LTSF) and ethylene oxide (EtO), not all medical and scientific equipment can be successfully sterilized in an autoclave, also known as a steam sterilizer. Let’s review why: the more complicated and technologically advanced the equipment, the more likely it will be damaged by the high temperature and humidity of steam sterilization. Our classic case is the endoscope.…

view     
Ozone Chemical Structure

 

In the earth’s stratosphere, ozone exists in high concentrations and acts as a shield that absorbs most of the sun’s ultraviolet radiation, hence the term “ozone layer.” But as a sterilizing agent, ozone has a very different role.

View of the inside of a pressure cooker - Tuttnauer - Sterilization Basics

In the stratosphere, ozone acts as a shield that absorbs most of the sun’s ultraviolet radiation

view